Пекинский аграрный профессиональный колледж принимает иностранных студентов на программы по направлениям: инженерия, педагогика. Выберите уровень и программу, которые подходят под ваши цели.

Среднее профессиональное образование: практико-ориентированные программы, освоение языка и профессии. Подходит выпускникам 9 и 11 классов, а по ряду программ даёт путь в бакалавриат.

  • платное обучение

    Стоимость: 34 560 ¥/год

    Срок
    5 лет
    Подача до
    Языки
    Китайский
    Специальности
    • Электронная коммерция
Все программы этого уровня →

Приходите на личную встречу: вместе разберём требования, сроки, документы и варианты обучения, которые вам подходят.

Двое обсуждают поступление в Китай за ноутбуком

На встрече изучим вашу ситуацию, подскажем, какие документы готовить и к какому сроку, расскажем о возможных программах и поможем определить следующий шаг.

Beijing Vocational College of Agriculture (BVCA, 北京农业职业学院, Běijīng Nóngyè Zhíyè Xuéyuàn), по-русски — Пекинский профессиональный колледж Нон Е, — государственный профессиональный колледж в Пекине, столице КНР. Русскоязычные абитуриенты чаще говорят коротко: Нон Е. Китайские студенты в разговоре сокращают название до 农职院 — так обычно поступают с заведениями, в названии которых есть 职业学院. В международном рейтинге колледж обозначен аббревиатурой BVCA.

Читать полностью

BVCA — единственный в Пекине государственный профессиональный колледж очной формы с аграрной специализацией. Отсчёт истории ведут с 1957 года: тогда появилась Пекинская молодёжная сельскохозяйственная ферма, которую в 1958 году преобразовали в Пекинскую сельскохозяйственную школу. Нынешний облик колледж получил на рубеже 2000-х, когда в него влились четыре профильных пекинских училища. Сейчас здесь учатся более 9600 студентов дневной формы и работают 775 штатных сотрудников, среди них 53 профессора. Среди иностранных студентов — граждане Узбекистана, Казахстана, России, Южной Кореи и Таиланда; они изучают китайский язык и специальность «Электронная коммерция» по 5-летней программе среднего специального образования. Ещё одна деталь: Пекин — город центрального подчинения, а не провинция, поэтому провинциальной стипендии в узком смысле у BVCA нет и быть не может; вместо неё действуют городские программы поддержки профессионального образования.

В этом обзоре Nihao Study собрала главное для абитуриента 2026 года: на какие специальности принимают без экзамена по китайскому языку, какие государственные статусы и награды есть у колледжа, как после выпуска перейти на бакалавриат и с какими вузами Пекина Нон Е легко спутать из-за названия.

Пекинский аграрный профессиональный колледж — фото 1
Пекинский аграрный профессиональный колледж — фото 2
Пекинский аграрный профессиональный колледж — фото 3

Ключевые цифры Нон Е (BVCA) на 2026 год

ПоказательДанные
Основан1957/1958
Типгосударственный профессиональный колледж (高职专科)
Студенты очной формыболее 9600
Штатные сотрудники775, в том числе 53 профессора
Кампусы4: Чанъян, Сяншань, Цинхэ, Бэйюань
Общая площадь1263,91 му (около 84,3 га)
Школы (факультеты)8
Зарубежные партнёры55 учебных заведений в разных странах
Основная специальность для иностранцевЭлектронная коммерция, 5 лет

История BVCA: от молодёжной фермы к национальному статусу

Первой страницей официальной летописи считается Пекинская молодёжная сельскохозяйственная ферма, созданная в 1957 году; в 1958 году на её основе возникла Пекинская сельскохозяйственная школа. Специализированный Колледж кадров сельскохозяйственного управления открылся в городе в 1984 году. На рубеже 2000-х в единый Beijing Vocational College of Agriculture слились четыре пекинских училища: школа Ба-и («8 августа») с сельскохозяйственно-механизаторским профилем, школа городского и сельского строительства, колледж кадров аграрного управления и сельскохозяйственная школа. Согласно энциклопедии Байду, объединение оформили в июне 2001 года, а официально объединённый колледж открыли в апреле 2002 года. Иностранных студентов колледж принимает начиная с того же 2002 года.

Дорога к статусу образцового колледжа национального уровня

В июле 2008 года Нон Е стал участником национального проекта 国家示范性高等职业院校建设计划 («Образцовый высший профессиональный колледж») и вошёл в первую сотню профессиональных колледжей Китая. Звание Национального цивилизованного учреждения колледж получил ещё раньше, в октябре 2005 года, а Национальным качественным профессиональным колледжем его признали в июле 2019 года. В том же 2019 году в Таиланде открылся зарубежный филиал колледжа: по специальности «Технологии садоводства» там работает совместная китайско-тайская программа профессионального образования. На Пекинской международной выставке садоводства (世园会) 2019 года колледж получил 21 золотую медаль и 5 гран-при за работы в области озеленения и садоводства. В 2026 году в кампусе в районе Фаншань начала работать новая Академия возрождения села, а новым подразделением стал Индустриальный колледж ветеринарной диагностики; оба проекта продолжают аграрную линию Нон Е и готовят кадры для сельского хозяйства Пекина.

Какие статусы и награды есть у BVCA: государственная оценка

Нон Е — профессиональный колледж (高职专科), а не университет (大学). Рейтинги типа Times Higher Education, CWUR или QS, индекс цитирования ESI, статус Double First Class (双一流) и проекты 211 и 985 созданы для оценки исследовательских университетов, поэтому к прикладному колледжу они не применяются. У профессиональных колледжей Китая собственная система признания, и BVCA в ней занимает сильные позиции. Например, 双高计划, или «Двойной высокий план»: так называют план создания профессиональных школ и специальностей высокого уровня с китайской спецификой. Нон Е стал его участником в 2019 году по решению Министерства образования и Министерства финансов КНР. Внутри плана колледж развивает семь групп специальностей. Национальный уровень присвоен группе «садоводческие технологии и городское садоводство»; пекинский уровень имеют четыре группы — безопасность пищевой продукции, ветеринария, гидротехническое строительство и интеллектуальное сельское хозяйство; ещё две группы, современные услуги и экономическое управление, относятся к уровню колледжа.

Помимо этого, Нон Е носит звания Пекинского профессионального колледжа высокого уровня с региональной спецификой и национальной Образцовой школы подготовки кадров для возрождения села, а также служит площадкой пилотного проекта Министерства образования по современному ученичеству. По учебным ресурсам колледж входит в топ-50 китайских профессиональных учебных заведений, по вкладу в сервисные отрасли — тоже в топ-50; кроме того, он включён в шестое издание рейтинга «50 сильнейших профессиональных колледжей Китая». Отдельно отметим: статус Нон Е на 2026 год официально прежний — высший профессиональный колледж (专科); он выдаёт дипломы среднего специального образования, бакалаврских дипломов здесь не выдают.

Сильные стороны Нон Е: три аргумента для абитуриента

Первое — узкая отраслевая специализация, подкреплённая государственным заказом. Колледж работает напрямую на программу возрождения китайского села и на городское сельское хозяйство Пекина, поэтому его выпускников ждут в местных органах управления и в агробизнесе. Как сообщает колледж, около 53% первого выпуска программы по управлению сельскими делами получили работу в низовых органах сельского самоуправления (村两委).

Второе — признанная компетенция в садоводстве и озеленении. Группа специальностей «Садоводческие технологии (городское садоводство)» имеет национальный статус в рамках Двойного высокого плана, а в 2019 году на Пекинской международной выставке садоводства команда колледжа завоевала 21 золотую медаль и 5 гран-при.

Третье — понятный путь в бакалавриат для иностранцев. Выпускники 5-летней программы Нон Е могут продолжить учёбу по той же специальности «Электронная коммерция» уже на уровне бакалавриата и за сокращённый срок — в Beijing WUZI University (BWU, Пекинский университет материаловедения). Связку подтверждает то, что BWU ведёт по электронной коммерции свою программу «Бакалавриат (1+3)».

Школы и специальности Нон Е

В BVCA обучение распределено между 8 школами; каждая отвечает за своё направление аграрного или смежного профессионального образования:

  • Школа садоводства и ландшафта (园艺园林)
  • Школа животноводства и зоотехнических технологий (动物科技)
  • Школа продовольствия и биоинженерии (食品与生物工程)
  • Школа интеллектуальной аграрной инженерии (智慧农业工程)
  • Школа водного хозяйства и гражданского строительства (水利与土木工程)
  • Школа бизнеса и менеджмента (商务与管理)
  • Школа общего образования (通识教育)
  • Школа марксизма (马克思主义学院)

Всего колледж ведёт 36 программ высшего профессионального образования. Иностранцам, в том числе из стран СНГ, на практике доступен небольшой и понятный набор направлений — все они сосредоточены в Школе бизнеса и менеджмента.

«Электронная коммерция» — специальность для иностранцев

Главная специальность, на которую берут иностранцев, — «Электронная коммерция»; её поддерживает направление «Международная экономика и торговля». В программе теория торговли и маркетинга совмещается с практикой на предприятиях — это обычная для китайского высшего профессионального образования прикладная модель. Преподавание ведётся на китайском, и первый год по сути становится интенсивным языковым курсом, поэтому документы принимают даже с нулевым уровнем HSK.

Общежитие Нон Е: условия проживания

Что важноКак устроено
Где живут иностранцыв отдельном корпусе общежития, кампус Бэйюань
Комнатына 3 или 4 человек, в каждой свой санузел
Плата за проживаниевходит в стоимость программы, отдельно не оплачивается
Горячая водакруглосуточно (для китайских общежитий это встречается не везде)

Иностранцы живут в новом кампусе Бэйюань в центральной части Пекина, недалеко от Олимпийской деревни, построенной к Играм 2008 года. До учебных корпусов, столовых, спортивных площадок и библиотеки от общежития можно дойти пешком. Условия для иностранных студентов в BVCA заметно удобнее, чем у местных учащихся: в комнатах меньше человек и есть собственный санузел, тогда как в части общежитий для китайских студентов принят общий блок на этаже.

Питание, безопасность и свободное время

Общей кухней на этаже иностранным студентам Нон Е пользоваться не разрешают. Поэтому есть можно в студенческой столовой, где несколько линий раздачи с китайской и адаптированной кухней, или готовить в комнате в мультиварке. Питание в столовой обходится заметно дешевле, чем в городе, а цены в магазине на территории почти такие же, как в городских. Пропуск для выхода в город за продуктами студенты обычно получают в первые дни после приезда, а в первую неделю можно заказывать доставку еды через мобильные приложения.

Территория Нон Е закрыта и охраняется круглые сутки без выходных. По будням выходить за ворота самостоятельно можно лишь в ограниченных случаях, обычно по согласованию с преподавателями; в выходные выйти в город можно, предупредив кураторов. Юноши и девушки живут на разных этажах, и попасть на этаж друг друга они не могут. Селят чаще по стране происхождения и языку, но при взаимном согласии можно жить и со студентами из других языковых групп.

На первом этаже общежития устроены зоны отдыха: шахматы, настольный теннис и другие настольные игры, телевизор, игровые приставки. На открытом воздухе в пределах кампуса есть футбольное поле, теннисные и баскетбольные корты и другие спортплощадки.

Гранты и стипендии для учащихся Нон Е

Основная государственная грантовая программа Китая — стипендия CSC, которую выдаёт Китайский совет по стипендиям. Она рассчитана в первую очередь на студентов бакалавриата, магистратуры и докторантуры примерно 306 университетов из специального перечня. Условия гранта бывают разными: от полного покрытия обучения и общежития до выплаты на бытовые расходы.

Абитуриентам Нон Е стоит следить за городскими программами Пекина в поддержку профессионального образования: время от времени они открываются для отдельных специальностей колледжа. Действующие условия и наличие мест на конкретный поток лучше уточнить перед подачей документов.

Кампус BVCA: где находится и что есть рядом

Учебный кампус иностранцев — Бэйюань, он находится в центре Пекина, неподалёку от Олимпийского парка и объектов Игр 2008 года. Этим BVCA отличается от многих региональных колледжей Китая, чьи кампусы часто выносят на окраины: до станций метро и крупных торговых центров отсюда 10–15 минут пешком или на автобусе. Кроме Бэйюаня, у колледжа есть кампус Чанъян в районе Фаншань, где сосредоточены администрация и учебно-производственная база, а также кампусы Сяншань и Цинхэ.

На основной территории есть библиотека, столовые, спортплощадки, магазин и медпункт, а аграрный профиль колледжа видно по учебным теплицам и опытным участкам. Международный отдел колледжа сотрудничает с 55 профессиональными учебными заведениями в разных странах — среди них южнокорейский университет Пучхон, нидерландская образовательная группа Lentiz, немецкий DEULA-Nienburg и российский Воронежский государственный аграрный университет. Кроме того, колледж ведёт обменные программы с Seneca College (Канада) и Kapiʻolani Community College (США) по бухгалтерскому учёту, международной экономике и туризму.

Поступление в Нон Е по шагам

  1. Выберите формат: программа среднего специального образования на 5 лет (приём после 9 класса), языковой курс или сразу бакалавриат в BWU с переводом документов.
  2. Подготовьте документы: загранпаспорт, аттестат за 9 классов (или равноценный документ), медицинская справка и фотографии по требованиям колледжа.
  3. Подайте заявку, учитывая действующие сроки приёма на 2026 и следующий учебный год, и ждите подтверждения о зачислении на выбранный поток.
  4. Внесите оплату за обучение по выбранному тарифу, затем оформите визовые документы: для студенческой визы понадобится приглашение от колледжа.
  5. Планируйте сдачу HSK по мере того, как растёт уровень языка, и заранее продумайте, как будете переходить в бакалавриат после 5 курса.

Похожие аграрные названия: с какими вузами Пекина не спутать Нон Е

Учебное заведение (китайское название)ТипОсновной профиль
Пекинский профессиональный колледж Нон Е (BVCA), 北京农业职业学院Профессиональный колледж (高职专科)электронная коммерция, прикладная аграрная подготовка, программы на 5 лет
Пекинский аграрный университет, 北京农学院Университет (бакалавриат, магистратура)современное аграрное и лесное образование городского типа
Китайский аграрный университет, 中国农业大学Исследовательский университет, проект 985фундаментальные аграрные науки, инженерия, ветеринария

Каждое из трёх заведений расположено в Пекине и имеет отношение к сельскому хозяйству, но уровни китайской системы образования у них разные. Нон Е (BVCA) по итогам прикладных программ выдаёт дипломы среднего специального образования, степень бакалавра сам не присуждает. Пекинский аграрный университет (北京农学院) по 35 направлениям готовит бакалавров и магистров; его специализация — прикладное аграрное образование городского типа. Китайский аграрный университет (中国农业大学) появился в 1995 году в результате слияния Пекинского сельскохозяйственно-инженерного университета и Пекинского сельскохозяйственного университета; статус вуза проекта 985 был присвоен ему в 2004 году, и он считается ведущим исследовательским аграрным университетом страны. Из-за общего слова «аграрный» эти вузы легко перепутать, но порядок поступления, стоимость и итоговый диплом у них совершенно разные.

Кампус Нон Е на видео

Своими глазами оценить кампус BVCA помогают видеозаписи, снятые прямо на территории колледжа в Пекине. Смотря их, обращайте внимание на кампус Бэйюань: учебные корпуса, столовые, спортивные площадки и общежитие для иностранцев с комнатами на 3 или 4 человека. Отдельно стоит разобраться, как работает пропускная система на закрытой территории и как русскоязычные студенты осваиваются в первые недели после заезда.

BVCA, Beijing Vocational College of Agriculture, 农职院, Нон Е, НунЕ, Нонг Е или «Колледж аграрного дела Пекина» — как правильно?

Разберём семь вариантов, которые встречаются на практике. Пекинский профессиональный колледж Нон Е — нормативный русский вариант, его используют большинство официальных переводов. НунЕ, Нонг Йе, слитное НонЕ — разные способы передать слог 农 (нун/нонг); общепринятой нормы транслитерации нет, поэтому в переписке абитуриентов попадаются все эти написания. «Колледж аграрного дела Пекина» и подобные описательные кальки официальным названием не являются, хотя в разговоре ими иногда заменяют аббревиатуру. Международное название Beijing Vocational College of Agriculture указывается в дипломах, в переписке с приёмной комиссией и в справках. Аббревиатура BVCA встречается в электронных письмах и заявках. 农职院 — разговорное китайское сокращение, которым пользуются студенты: заведения типа 职业学院 принято сокращать до двух-трёх иероглифов. Основным написанием в китайских документах остаётся оригинал 北京农业职业学院 (пиньинь Běijīng Nóngyè Zhíyè Xuéyuàn).

Колледж это или университет?

BVCA — государственный профессиональный колледж (高职专科), университетом (大学) он не является. Различие существенное: диплом колледж выдаёт среднего специального образования, а степень бакалавра сам не присуждает. У университета же есть полноценные программы бакалавриата и магистратуры, а нередко и докторантуры.

Можно ли поступить в BVCA, совсем не зная китайского?

Да. На первом году 5-летней программы по сути идёт интенсивный курс китайского, поэтому HSK для подачи документов не нужен.

Какой документ получают выпускники Нон Е?

По большинству специальностей выпускник 5-летней программы получает диплом уровня 高职专科 — это среднее специальное образование. Диплом бакалавра требует отдельного поступления на бакалавриат, например в Beijing WUZI University на ту же специальность «Электронная коммерция».

Есть ли у колледжа статус Double First Class (双一流) или проекта 211?

Нет. Double First Class, проекты 211 и 985 — статусы исследовательских университетов, а BVCA как профессиональный колледж оценивается по другой системе. Зато Нон Е участвует в Двойном высоком плане (双高计划) для профессиональных школ; его специализация национального уровня — «Садоводческие технологии».

Сколько стоит проживание в Нон Е в этом году?

Проживание в комнатах на 3 или 4 человека входит в стоимость программы. Тарифы пересматриваются к каждому набору, поэтому актуальные условия перед подачей документов проверяйте на официальном сайте колледжа.

Можно ли учиться в Нон Е бесплатно по гранту CSC?

Как правило, нет. CSC рассчитан на бакалавриат, магистратуру и докторантуру примерно в 306 университетах из специального перечня, а профессиональные колледжи уровня 专科, в том числе BVCA, обычно в него не попадают.

Обязателен ли HSK для BVCA?

Минимального уровня HSK на входе нет: первый год программы посвящён интенсивному китайскому. Но если вы планируете перейти на бакалавриат в другой вуз, например в BWU, принимающий вуз, как правило, ждёт HSK 4 или выше.

Где расположен BVCA и как туда добраться?

Иностранцы учатся в центре Пекина, на кампусе Бэйюань; поблизости — Олимпийский парк и объекты, построенные к Играм 2008 года. Кампус Чанъян в районе Фаншань — это административный центр и учебно-производственная база колледжа. От Бэйюаня до ближайших станций метро 10–15 минут пешком или на автобусе.

В чём разница между Нон Е, Пекинским аграрным университетом и Китайским аграрным университетом?

Все три находятся в Пекине и работают в аграрной сфере, но стоят на разных ступенях системы образования. Нон Е (BVCA) — профессиональный колледж с дипломом среднего специального образования. Пекинский аграрный университет (北京农学院) готовит бакалавров и магистров. Китайский аграрный университет (中国农业大学) входит в проект 985 и ведёт активную исследовательскую работу.

Какие документы понадобятся для заявки в Нон Е?

Базовый комплект — загранпаспорт, аттестат за 9 классов или аналогичный документ, медицинская справка и фотографии. Точный перечень каждый год уточняется в правилах приёма.

Можно ли после Нон Е продолжить учёбу в другом вузе?

Да, это обычный путь. После 5-летней программы выпускники чаще всего переходят в Beijing WUZI University, где ту же специальность изучают на бакалавриате длительностью 2 года, либо поступают на обычный 4-летний бакалавриат в любой другой университет Китая.

Пекин (北京) — столица Китая и крупный образовательный центр: в городе работает более 90 университетов, среди них Пекинский университет и Цинхуа, которые входят в топ-2 вузов страны. Здесь можно увидеть Запретный город и Великую китайскую стену, а также современный технологический район Чжунгуаньцунь, известный как китайская Силиконовая долина.

Учёба в Пекине сочетается с хорошими карьерными перспективами: здесь находятся штаб-квартиры крупных компаний и исследовательские центры, по городу удобно передвигаться (в метро 22 линии), а культурная жизнь очень насыщенная. Родителям стоит знать, что инфраструктура столицы очень развита, есть международные клиники, где работает русскоговорящий персонал, из города летает много прямых рейсов, а студентов поддерживает отлаженная система: общежития расположены прямо на охраняемой территории кампусов.

Пекин →

С вами работают специалисты Nihao Study. Они помогут собрать портфолио и пакет документов, составить план обучения и выбрать учебное заведение и специальность, которые вам действительно интересны.

Стоимость сопровождения зависит от программы и вуза-партнёра, точный расчёт — после бесплатной консультации.

Получить расчёт

Бесплатная консультация на 15 минут: вместе выберем учебное заведение и программу, которые подойдут вашим целям и бюджету.