Пекинский университет технологий и бизнеса принимает иностранных студентов на программы по направлениям: бизнес, инженерия, право, экономика, it. Выберите уровень и программу, которые подходят под ваши цели.

Изучение китайского языка при университете — от нескольких недель до года и дольше. Подходит тем, кто начинает с нуля или готовится к HSK перед поступлением на основную программу.

  • платное обучение · языковая программа

    Срок
    1 год
    Подача до
    Языки
    Китайский
    Специальности
    • Изучение китайского
Все программы этого уровня →

Первая ступень высшего образования: обычно четыре года учёбы, профильные дисциплины, практика и выпускная работа. Открывает дорогу к работе по специальности и в магистратуру.

  • платное обучение

    Срок
    4 года
    Подача до
    Языки
    Китайский
    Специальности
    • Международная экономика и торговля
    • Бизнес администрирование
    • Бизнес китайский
    • Компьютерные науки и технологии (IT)
    • Финансы
    • Китайский язык
Все программы этого уровня →

Углублённая подготовка после бакалавриата: исследования, прикладные проекты и стажировки. Помогает стать экспертом в выбранной области и расширить карьерные возможности.

  • платное обучение

    Подача до
    Языки
    Китайский
    Специальности
    • Международная экономика и торговля
    • Бизнес администрирование
    • Бизнес китайский
    • Компьютерные науки и технологии (IT)
    • Финансы
    • Китайский язык
Все программы этого уровня →

Приходите на личную встречу: вместе разберём требования, сроки, документы и варианты обучения, которые вам подходят.

Двое обсуждают поступление в Китай за ноутбуком

На встрече изучим вашу ситуацию, подскажем, какие документы готовить и к какому сроку, расскажем о возможных программах и поможем определить следующий шаг.

Beijing Technology and Business University (BTBU, 北京工商大学, Běijīng Gōngshāng Dàxué) — государственный исследовательский вуз Пекина; по-русски его называют Пекинским университетом технологий и бизнеса. Внутри Китая название часто сокращают до 北工商 (Běigōngshāng). В русскоязычных источниках попадаются и другие формы — например, «Пекинский технологический и бизнес-университет»; также пишут «Пекинский университет технологии и бизнеса» или «Университет технологий и бизнеса Пекина». В нынешнем виде BTBU существует с 1999 года: тогда слились два отраслевых вуза, а к ним присоединили институт подготовки управленческих кадров.

Читать полностью

По подчинению BTBU — муниципальный вуз: в официальном реестре Пекина учредителем значится городская администрация образования, а не Министерство образования. Поэтому о статусе стоит говорить аккуратно. Университет государственный и ведёт исследования, однако в проекты 211 и 985 он не входит и во второй цикл Double First-Class не включён. Его ценность — не в формальных ярлыках, а в конкретных направлениях: пищевая наука, лёгкая промышленность, прикладная экономика, статистика и бизнес.

Обзор Nihao Study ниже рассчитан на абитуриентов 2026 года: статус, рейтинги, программы, требования к языку, общежитие, гранты и отличия BTBU от похожих по названию вузов Пекина.

Пекинский университет технологий и бизнеса — фото 1
Пекинский университет технологий и бизнеса — фото 2
Пекинский университет технологий и бизнеса — фото 3

BTBU в цифрах: основные данные на 2026 год

ПараметрДанные
Статус и подчинениеГосударственный вуз; курирующий орган (主管部门) — Пекинский муниципальный комитет образования
Основание и нынешний форматКорни — с 1950 года; в единый BTBU вузы объединились в 1999 году
КампусыЛянсян и Фучэнлу; суммарная площадь — 830 000 м²
Структура11 学院 (школ), 1 учебное подразделение и 3 колледжа общего образования
ОбучающиесяСвыше 17 000 человек на программах с присвоением квалификации
ПерсоналСвыше 1 600 преподавателей и сотрудников
Программы62 бакалаврские программы, 19 академических магистерских направлений, 22 профессиональные магистратуры
Докторантура7 академических докторских направлений, 1 профессиональная докторантура, 5 постдокторских станций
Главный кампус, адрес1 Heyuan South Road, Fangshan District, Beijing, индекс 102488

По масштабу это полноценный многопрофильный университет. Важно помнить, что кампусов два. Главный, Лянсян, расположен в университетском городке района Фаншань, а Фучэнлу находится в Хайдяне, ближе к центру Пекина. На каком кампусе пройдёт учёба, зависит от программы и года набора, так что по одному названию факультета место занятий не определить.

Как складывался BTBU: от торговых школ и лёгкой промышленности к слиянию 1999 года

У университета несколько корней. Одна ветвь ведёт к кадровой школе Всекитайской федерации снабженческих и сбытовых кооперативов, которая открылась в начале 1950 года. В 1953 году появилась Центральная школа торговых кадров, в 1959 году Государственный совет утвердил создание Центрального торгового института, а с 1960 года он носил название Beijing Business School. Именно отсюда нынешняя сила BTBU в экономике, торговле, бухгалтерском учёте и менеджменте.

Вторая ветвь — Beijing Institute of Light Industry. Его основали в 1958 году как один из первых в Китае специализированных вузов лёгкой промышленности. Какое-то время институт работал в Сяньяне, а в 1978 году его восстановили в Пекине. От него BTBU достались исследования потребительских товаров, пищевые технологии, химия, материалы и биоинженерия.

В июне 1999 года Министерство образования дало согласие на слияние Beijing Business School с Beijing Institute of Light Industry; в состав нового вуза вошёл и Management Cadre Institute of the Machinery Industry. Собственное право присуждать докторские степени появилось у университета в 2018 году: первыми стали пищевая наука и прикладная экономика, а в 2024 году к ним добавились химическая инженерия и статистика. Поэтому BTBU правильнее воспринимать как сплав инженерной и коммерческой традиций, а не как узкопрофильную бизнес-школу.

Проекты 211, 985 и Double First-Class: каков реальный статус BTBU

В официальном перечне вузов проекта 211, который ведёт Министерство образования КНР, BTBU нет. Не значится он и среди 39 университетов проекта 985. Не попал университет и в список вузов и дисциплин второго цикла Double First-Class, который три государственных ведомства опубликовали в 2022 году.

Когда BTBU пишет о создании дисциплин уровня Double First-Class, речь идёт о цели развития, а не о присвоенном национальном статусе. Фактически это сильный муниципальный вуз Пекина. Такой вариант может оказаться разумным для тех, кто ставит на первое место жизнь в Пекине, прикладную специальность, конкретную лабораторию и научного руководителя, а не диплом вуза из списков 211 или 985. Перед решением полезно сравнить его с другими университетами Пекина.

Рейтинги BTBU: общий уровень и сильная пищевая наука

РейтингПозиция
ARWU 2025Группа 601–700 в мире
ShanghaiRanking, Food Science & Technology 202512-е место в мире
CWUR 20251037-е в мире, 186-е по Китаю
EduRank 20261798-е в мире, 133-е в Китае, 22-е в Пекине
U.S. News (по данным BTBU на июнь 2026 года)833-е в мире, 115-е среди вузов материкового Китая

В Times Higher Education у BTBU есть профиль, где указаны программы бакалавриата, магистратуры и докторантуры, но числового места в основном рейтинге там нет. Кроме того, общую позицию вуза нельзя автоматически приписывать отдельной программе.

Показательнее всего предметные оценки. В 2025 году ShanghaiRanking поставил Food Science & Technology в BTBU на 12-е место в мире. По сведениям самого университета, 9 его направлений входят в верхний 1% ESI: химия, инженерия, материаловедение, сельскохозяйственные науки, микробиология, экология, социальные науки, биология и биохимия, экономика и бизнес. Сельскохозяйственные науки при этом попали в верхние 0,1% ESI. Тем, кто планирует заниматься пищевой безопасностью, биотехнологиями или продуктовой инженерией, эти данные скажут больше общего места.

Три главных академических направления BTBU

Пищевые науки и безопасность продовольствия

Пищевой блок объединяет химию, микробиологию, нутрициологию, контроль качества и промышленные технологии. По информации университета, на бакалавриате есть программы: пищевая наука и инженерия, качество и безопасность пищевых продуктов, питание и здоровье, а также технология и инженерия ароматизаторов и душистых веществ. Исследовательскую базу направления подтверждают и предметный рейтинг, и показатели ESI.

Международная составляющая — совместная программа с University College Cork, которая работает с 2015 года. Курсы двух вузов в ней объединены, а студент, выполнивший все требования, получает два диплома бакалавра. Путать её с обычной программой BTBU не стоит: у неё свой язык обучения, своя стоимость, учебный план и правила академической мобильности.

Экономика, финансы и менеджмент

Экономический блок охватывает международную торговлю, финансовую инженерию, финтех, страхование, цифровую и экспериментальную экономику. В бизнес-школе изучают бухучёт, финансовый менеджмент, маркетинг, логистику, управление цепочками поставок и цифровое управление. Это не факультет, просто добавленный к техническому вузу, а прямое продолжение традиции Beijing Business School.

Статистика, данные и технологии для потребительских отраслей

Третья опора — данные и технологии: университет развивает прикладную статистику, компьютерные науки и искусственный интеллект, а также материалы, косметические технологии и биоинженерию. Совместная с University College Cork программа Applied Statistics построена по схеме 2+2, обучение идёт на английском. В магистратуре есть треки по финансовым данным, большим данным в пищевой отрасли, промышленной аналитике и искусственному интеллекту.

Факультеты BTBU и направления подготовки

В официальной структуре представлены экономика, бизнес, пищевая наука и здоровье, лёгкая промышленность, новые материалы, математика и статистика, компьютерные науки и ИИ, дизайн и искусство, право, языки и коммуникации. При выборе программы проще опираться не на названия подразделений, а на четыре укрупнённые группы:

  • Экономика и бизнес: финансы, финтех, международная торговля, маркетинг, бухучёт, логистика и управление цепями поставок.
  • Пищевые науки и биотехнологии: пищевая наука, качество и безопасность продуктов, питание, ферментационные технологии, биоинженерия.
  • Материалы и лёгкая промышленность: полимеры, функциональные материалы, химическая инженерия, косметические технологии.
  • Данные и социально-гуманитарный блок: статистика, компьютерные науки, ИИ, право, коммуникации, дизайн.

В 2026 году в BTBU действовало 7 академических докторских направлений: прикладная экономика, статистика, системные науки, пищевая наука и инженерия, химическая инженерия, технологии лёгкой промышленности, бизнес-администрирование. Для исследовательской магистратуры наличие докторантуры имеет значение; какие треки открыты иностранцам в конкретном наборе, нужно уточнять отдельно для каждого года.

Программы для иностранных студентов BTBU в 2026 году

УровеньФормат и ориентиры
БакалавриатКак правило, 4 года; список открытых специальностей и язык обучения проверяйте по книге приёма текущего года
МагистратураАкадемический и профессиональный треки; минимальный языковой порог зависит от языка программы
ДокторантураИсследовательские программы по направлениям, открытым в данном году
Китайский языкСеместр или учебный год; условия оплаты — по опубликованной сетке вуза

Для магистратуры и докторантуры на китайском языке по линии CSC BTBU требует HSK не ниже 4-го уровня. Для англоязычных программ в книге приёма 2026 года указан минимум IELTS 5.5 или TOEFL 80 (либо равноценный документ). Отдельные факультеты могут ставить планку выше, так что общий минимум зачисления не гарантирует.

Тем, кому пока не хватает языка, подойдут курсы китайского в Пекине. По информации университета, для языковых слушателей установлены отдельные тарифы, а о весеннем наборе и уровнях групп сообщает International Education School. Даты ближайших экзаменов HSK стоит сверить с официальным расписанием.

Стоимость учёбы в BTBU: где смотреть условия на 2026 год

Тарифы BTBU для иностранцев различаются по уровню обучения и профилю программы, а у совместных программ, MBA и части англоязычных треков — собственные цены. Актуальную стоимость обучения, регистрации, страховки и вида на жительство уточняйте на официальном сайте университета или на консультации. Счёт за учёбу выставляет сам университет, поэтому не переводите деньги посредникам по реквизитам из старых объявлений.

Где жить: общежитие BTBU в кампусе Лянсян

Опубликованная книга приёма предлагает иностранным студентам двухместные комнаты в кампусе Лянсян. Оплата считается за место посуточно, поэтому итоговая сумма зависит от дат договора и наличия свободных мест. Место в кампусе оформляют отдельной заявкой: по форме BTBU её согласуют International Education School и административная служба.

На исходных фотографиях комнат и общих зон видны кровати, мебель для занятий, отопление, кухня и прачечная — это практичное жильё, а не отель. До приезда стоит выяснить, выдают ли постельное бельё, есть ли санузел в блоке, как устроен доступ к кухне, когда вносить оплату и какие правила действуют на каникулах. Кампус Лянсян находится в районе Фаншань; новоприбывшим в качестве ближайшего ориентира указана станция метро Liangxiang University Town West на линии Fangshan.

Стипендии CSC и правительства Пекина: как получить грант

Для магистратуры и докторантуры основной путь — Chinese Government Scholarship High-Level Postgraduate Program. В наборе 2026/2027 эта стипендия покрывала обучение, проживание в общежитии, ежемесячные выплаты и комплексную медицинскую страховку. Подача шла в два этапа: до 28 февраля 2026 года заявку нужно было внести в систему BTBU, а кандидаты, получившие рекомендацию, до 15 марта заканчивали оформление в системе CSC.

Бакалаврам официальный буклет BTBU предлагает два варианта поддержки:

  • Chinese Government Scholarship Type A — подача через посольство или консульство КНР;
  • Beijing Government Scholarship (категории A, B и C) — в наборе 2026 года заявки принимались до 1 мая.

Стипендиатов CSC в BTBU действительно принимают, но грант не выдаётся автоматически всем зачисленным. Итог зависит от конкурса, полноты документов, успеваемости, уровня языка, рекомендаций и того, насколько кандидат подходит выбранной программе. До подачи внимательно изучите условия CSC.

Кампусы BTBU: библиотеки, спорт и быт в Пекине

У BTBU два кампуса — Лянсян и Фучэнлу. Их суммарная площадь — 830 000 м²; исторически на Лянсян приходилось около 620 000 м², на Фучэнлу — 210 000 м². Кампусы связывает платный университетский автобус, расписание которого может меняться вслед за учебным календарём.

Библиотечная система — это три площадки в двух кампусах. На конец 2025 года в фонде было около 1,98 млн печатных единиц, 63 базы данных и примерно 1,50 млн электронных книг. Благодаря открытию и обновлению библиотек Лянсяна в 2025 году читательских мест стало больше примерно на 1 200. Есть стадион и другие спортивные пространства, а также обновлённый музей истории университета, открытый для посещения в установленные часы.

Партнёрская сеть BTBU — 99 университетов и научных организаций в 38 странах и регионах. В 2024 году бизнес-школа вступила в AACSB, а в 2025 году университет продолжил создавать международные платформы — в области пищевой науки и цифрового бизнеса.

Порядок поступления в BTBU

  • Шаг 1. Определитесь с уровнем обучения и программой. Учтите, что перечень специальностей, открытых для иностранцев, не совпадает с общим академическим каталогом университета.
  • Шаг 2. Оцените языковую подготовку. Китайскоязычная магистратура и докторантура по CSC требуют HSK 4 и выше; для программ на английском минимальный порог — IELTS 5.5 или TOEFL 80. Бакалаврам нужно ориентироваться на требования, указанные для конкретной программы.
  • Шаг 3. Соберите документы. Стандартный пакет: паспорт, диплом (или справка о предстоящем выпуске), полная выписка оценок, заверенный перевод, медицинская форма и справка о несудимости. Кандидатам в магистратуру и докторантуру дополнительно нужны рекомендации и план учёбы или исследования.
  • Шаг 4. Подайте онлайн-заявку. В комплект входят анкета, загруженные файлы, регистрационный сбор и онлайн-тест. Регулярно проверяйте почту и статус заявки: факультет может пригласить на интервью.
  • Шаг 5. Отдельно подайте заявку на грант. Для CSC High-Level Postgraduate Program порядок такой: система BTBU, предварительная рекомендация, затем Campus China с кодом университета 10011.
  • Шаг 6. После зачисления займитесь визой и жильём. Уточните кампус, оплачивайте только официальные счета, оформите обязательную страховку и отправьте форму на общежитие.

Легализацию и перевод документов лучше не оставлять на последнюю неделю. Для заявки CSC 2026 года паспорт должен был действовать дольше сентября 2026 года, а справку о несудимости, как правило, принимали, если с даты выдачи до подачи прошло не более 6 месяцев. Для следующего набора эти сроки нужно проверить заново.

Как не спутать BTBU с другими вузами Пекина

УниверситетТипОсновной профиль
Пекинский университет технологий и бизнеса, 北京工商大学BTBU, государственный вуз муниципального подчиненияПищевая наука, лёгкая промышленность, экономика, бизнес
Beijing University of Technology, 北京工业大学BJUT, муниципальный; проект 211 и Double First-ClassИнженерные науки, материалы, информатика
Beijing Institute of Technology, 北京理工大学BIT, национальный; проекты 211, 985 и Double First-ClassИнженерные науки, оборонные технологии, информатика
University of International Business and Economics, 对外经济贸易大学UIBE, национальный; проект 211 и Double First-ClassМеждународная экономика и торговля, право, бизнес
Beijing Wuzi University, 北京物资学院BWU, муниципальныйЛогистика, цепи поставок, товарный менеджмент

Чаще всего путаница возникает из-за английских слов technology, business и university в названиях. Сокращать BTBU до BIT или BJUT нельзя. В анкете, переводе диплома и письмах указывайте полное название — Beijing Technology and Business University — и код 10011.

Как правильно называть BTBU по-русски и что означают варианты «Пекинский университет технологии и бизнеса», «Университет технологий и бизнеса Пекина», «Пекинский технологический и бизнес-университет», Beijing Technology and Business University и 北工商?

Основная форма на русском — Пекинский университет технологий и бизнеса. Вариант со словом «технологии» в единственном числе неточен. «Пекинский технологический и бизнес-университет» верно передаёт смысл, но в качестве основного названия не применяется, а «Университет технологий и бизнеса Пекина» — дословная калька английского порядка слов. Официальное международное название — Beijing Technology and Business University, официальная английская аббревиатура — BTBU. По-китайски полное название пишется 北京工商大学 (Běijīng Gōngshāng Dàxué), краткое — 北工商 (Běigōngshāng).

Что такое BTBU и где он расположен?

Это государственный университет в Пекине. Главный кампус, Лянсян, находится в районе Фаншань, второй — Фучэнлу — в районе Хайдянь. Вместе два кампуса занимают 830 000 м².

Входит ли BTBU в проекты 211, 985 или Double First-Class?

Нет. Ни в официальных перечнях 211 и 985, ни в списке второго цикла Double First-Class университета нет. Когда BTBU пишет о создании дисциплин уровня Double First-Class, это стратегическая цель, а не уже присвоенный статус.

Какое направление у BTBU наиболее сильное?

Прежде всего Food Science & Technology: в рейтинге ShanghaiRanking 2025 года оно заняло 12-е место в мире. Хорошие позиции также у прикладной экономики, бизнеса, лёгкой промышленности, химической инженерии, статистики и материалов.

Можно ли учиться в BTBU на английском?

Да: на английском идут некоторые программы и совместные треки. Для магистратуры на английском книга приёма 2026 года требует IELTS не ниже 5.5 или TOEFL не ниже 80 либо признанный эквивалент. Язык обучения по каждой специальности проверяйте до подачи документов.

Какой уровень HSK нужен для поступления?

Опубликованный минимум для магистратуры и докторантуры на китайском языке по линии CSC — HSK 4. У бакалавриата и отдельных факультетов планка может быть иной. Не применяйте магистерский порог к бакалавриату: сверяйтесь с актуальной таблицей программы и календарём экзаменов HSK.

Сколько стоит обучение в BTBU в 2026 году?

Стоимость зависит от уровня обучения и профиля программы; у совместных программ и MBA свои тарифы. Актуальные условия публикуются в книге приёма — уточняйте их на официальном сайте университета.

Сколько стоит проживание в общежитии BTBU?

Сумма зависит от срока проживания: место в двухместной комнате кампуса Лянсян оплачивается посуточно и подтверждается отдельно. Актуальные условия смотрите на официальном сайте вуза.

Реально ли получить полный грант CSC?

Да, для магистрантов и докторантов есть High-Level Postgraduate Program. Полный грант покрывает обучение, проживание, ежемесячную стипендию и медицинскую страховку, однако отбор проходит на конкурсной основе. Бакалавры обычно рассматривают два варианта: стипендию Type A с подачей через посольство и Beijing Government Scholarship.

Какие документы понадобятся иностранному абитуриенту?

Базовый комплект: паспорт, диплом или справка о предстоящем выпуске, оценки, заверенные переводы, языковой сертификат, медицинская форма и справка о несудимости. Магистрантам и докторантам дополнительно нужны рекомендательные письма и план учёбы или исследований.

Как доехать до кампуса Лянсян?

От вокзала Beijing West Railway Station можно доехать по линии 9 до станции Guogongzhuang и там перейти на Fangshan Line; нужная станция — Liangxiang University Town West. В дни регистрации университет публиковал информацию о шаттле от станции. В обычный день проверяйте маршрут в навигаторе с учётом адреса своего общежития.

Пекин (北京) — столица Китая и крупный образовательный центр: в городе работает более 90 университетов, среди них Пекинский университет и Цинхуа, которые входят в топ-2 вузов страны. Здесь можно увидеть Запретный город и Великую китайскую стену, а также современный технологический район Чжунгуаньцунь, известный как китайская Силиконовая долина.

Учёба в Пекине сочетается с хорошими карьерными перспективами: здесь находятся штаб-квартиры крупных компаний и исследовательские центры, по городу удобно передвигаться (в метро 22 линии), а культурная жизнь очень насыщенная. Родителям стоит знать, что инфраструктура столицы очень развита, есть международные клиники, где работает русскоговорящий персонал, из города летает много прямых рейсов, а студентов поддерживает отлаженная система: общежития расположены прямо на охраняемой территории кампусов.

Пекин →

С вами работают специалисты Nihao Study. Они помогут собрать портфолио и пакет документов, составить план обучения и выбрать учебное заведение и специальность, которые вам действительно интересны.

Стоимость сопровождения зависит от программы и вуза-партнёра, точный расчёт — после бесплатной консультации.

Получить расчёт

Бесплатная консультация на 15 минут: вместе выберем учебное заведение и программу, которые подойдут вашим целям и бюджету.