Первый профессиональный колледж Яньцин города Пекин принимает иностранных студентов на программы по направлениям: бизнес, инженерия, медицина, педагогика, экономика. Выберите уровень и программу, которые подходят под ваши цели.

Среднее профессиональное образование: практико-ориентированные программы, освоение языка и профессии. Подходит выпускникам 9 и 11 классов, а по ряду программ даёт путь в бакалавриат.

  • платное обучение

    Стоимость: 36 000 ¥/год

    Срок
    3 года
    Подача до
    Языки
    Китайский
    Специальности
    • Цифровые медиа-технологии
Все программы этого уровня →

Приходите на личную встречу: вместе разберём требования, сроки, документы и варианты обучения, которые вам подходят.

Двое обсуждают поступление в Китай за ноутбуком

На встрече изучим вашу ситуацию, подскажем, какие документы готовить и к какому сроку, расскажем о возможных программах и поможем определить следующий шаг.

Первый профессиональный колледж Яньцин города Пекин (кит. 北京市延庆区第一职业学校, англ. Beijing Yanqing First Vocational High School / College, сокращённо BYVHS) расположен в районе Яньцин, который входит в состав Пекина. В официальных документах встречается и более дословный английский вариант — Beijing City Yanqing District No. 1 Vocational School. В русскоязычном поиске колледж фигурирует также как BYVHS, Beijing Yanqing Vocational School, «колледж Яньцин» или «Пекинский профессиональный колледж Яньцин №1».

Читать полностью

В каталогах учреждение значится как колледж, однако китайский муниципальный реестр относит его к типу 职业高中 — профессиональный колледж уровня старшей средней школы. Разница существенная: BYVHS готовит по программам среднего профессионального образования с упором на практику и не присваивает собственных степеней бакалавра или магистра. Пекинская комиссия по образованию также включает его в перечень учреждений среднего профобразования.

Китайское название читается как Běijīng Shì Yánqìng Qū Dìyī Zhíyè Xuéxiào, а в местной прессе встречается сокращение 延庆一职 (по-русски примерно «Яньцин и чжи»). В 2025 году здесь учились иностранцы из России и ещё четырёх стран, так что международное направление — действительно рабочая часть деятельности колледжа, а не просто рекламная формула.

В обзоре ниже Nihao Study собрала главное для поступающих в 2026 году: какой статус у программы, какие есть специальности и формат 3+2, во что обойдётся учёба, как устроено общежитие, что с китайским языком, какие нужны документы и какие ограничения действуют для несовершеннолетних.

Первый профессиональный колледж Яньцин города Пекин — фото 1
Первый профессиональный колледж Яньцин города Пекин — фото 2

BYVHS в цифрах: данные на 2026 год

ПараметрПодтверждённые данныеПояснение
Формат обученияСреднее профессиональное, обычно 3 годаПриём после окончания базовой средней школы
Код в пекинском наборе629001По этому коду идёт зачисление в рамках набора Пекина
Адрес北京市延庆区植莲街2号, индекс 102100Яньцин входит в административные границы Пекина
Очные учащиеся756 человек в 2025 годуНебольшой коллектив для такого города, как Пекин
Набор332 человека в 2025 годуИз них 244 — на трёхлетних программах, 88 — в формате 3+2
Специальности15 направлений в 2025 годуНабор специальностей обновляется под запросы рынка
Иностранные студенты42 человека из 5 странУ колледжа есть опыт обучения русскоязычной группы
Выпуск 2025 года167 выпускников, 128 продолжили учёбуВыпускникам открыты и работа, и дальнейшее обучение
Педагоги124 штатных преподавателя, 52 с двойной квалификациейНемалая часть преподавателей ориентирована на практику

По данным муниципальной карточки, территория колледжа занимает 113 700 квадратных метров, а его профиль — профессиональный. Численность учащихся и педагогов там, однако, расходится со свежим годовым отчётом, поэтому текущие показатели приводятся по отчёту за 2025 год, а адрес и тип учреждения — по реестру.

От основания до нового кампуса: история колледжа

Год основания колледжа по данным профильных каталогов — 1988-й. Прежде в названии стоял уезд Яньцин (北京市延庆县第一职业学校); когда административный статус территории изменился, утвердилось нынешнее название 北京市延庆区第一职业学校.

С кампусом всё не так просто, как с одним адресом. Правительственный отчёт 2017 года сообщал, что прежняя площадка на 湖南东路8号 передана другому образовательному проекту, колледж временно переехал, а новый комплекс планировался площадью 60 021 квадратный метр. В действующей муниципальной карточке уже значится адрес 植莲街2号, сведения обновлены 12 июня 2025 года. Страницы со старым адресом 湖南东路8号 для навигации лучше не использовать, не перепроверив данные.

Международным направлением колледж занимается с 2006 года. Годовой отчёт 2025 года упоминает партнёрство с AFS, членство в альянсе Silk Road Craftsmen, участие в китайско-пакистанских проектах профобразования, а также соглашение о сотрудничестве с Иркутским колледжем экономики, сервиса и туризма.

Статус BYVHS: почему к колледжу не применимы 211 и рейтинги вузов

BYVHS — не университет, а профессиональный колледж среднего уровня. В Пекине его официальный тип определяется как профессиональная старшая школа, где можно получить среднее профессиональное образование. Поэтому к нему не относятся ни статусы 211, 985 и Double First-Class, ни рейтинги THE, CWUR, ARWU, ни показатель ESI.

Колледж разумнее оценивать иначе: ведётся ли сейчас набор, какие профессии входят в городской план, сколько практики предусматривает программа, с какими предприятиями сотрудничают кафедры и где оказываются выпускники. В 2025 году BYVHS был включён в официальный план набора Пекина с 19 кодами по разным траекториям, а годовой отчёт зафиксировал 15 реально действовавших специальностей.

Учебный план насчитывал 191 дисциплину: 11 общеобразовательных и 180 профессиональных. Опубликованного гранта для текущей программы нет, поэтому грант CSC и перечень университетов со стипендией CSC не стоит автоматически распространять на BYVHS.

Какие специальности есть в колледже Яньцин

В официальном плане дополнительного набора на 2025 год значились: строительство, ремонт автомобилей, обслуживание авиационной техники, кулинария, индустрия красоты, уход за детьми, компьютерные сети, цифровые медиа, управление беспилотниками, гостиничное дело, садоводство, а также ледовые и снежные виды спорта. Но портфель специальностей колледж пересматривает: приоритетными в отчёте названы кулинария, туризм, садоводство, ледовые виды спорта, беспилотники и искусственный интеллект.

Беспилотники, цифровые медиа и технологии

Направление по управлению беспилотниками и их обслуживанию открылось в 2020 году — в то время Яньцин развивался как испытательная зона гражданской беспилотной авиации. Руководитель направления отмечает, что примерно 80 процентов профильной подготовки приходится на практические занятия. Программа подойдёт тем, кого интересуют сборка, полёты, диагностика, съёмка, мониторинг и техническое обслуживание дронов.

По беспилотным системам колледж выстроил маршрут 3+2 вместе с Пекинским сельскохозяйственным профессиональным колледжем, а для автомобильного направления похожий маршрут организован совместно с Пекинским транспортным профессиональным колледжем. Обратите внимание: диплом уровня 专科 по такому маршруту выдаёт не BYVHS, а партнёрское высшее профессиональное учебное заведение — после успешного перехода.

Программа для иностранцев

В 2025 году международный китайский язык и цифровые медиа изучали 42 иностранных учащихся — из Казахстана, России, Таджикистана, Таиланда и Италии. При этом в описании программы для набора фигурирует трёхлетняя программа по электронной коммерции с изучением китайского с нуля.

Данные из двух источников совпадают не до конца — для международной группы название направления может меняться от набора к набору. Поэтому лучше заранее получить в письменном виде китайское название специальности, перечень дисциплин, вид итогового документа и условия перехода на следующую ступень. Если в индивидуальном приглашении указаны международный китайский и цифровые медиа, рассчитывать на электронную коммерцию не стоит.

Сильные стороны колледжа в профобразовании

Практика на предприятиях

Кулинарное направление сотрудничало более чем с 30 организациями — в их числе Олимпийская деревня, Crowne Plaza и ресторанная группа Da Dong. Колледж сообщает о 38 подписанных соглашениях с компаниями: они охватывают совместную разработку программ, стажировки и наставничество специалистов предприятий.

Отраслевые сертификаты

В 2025 году колледж совместно с технологической компанией открыл площадку для обучения работе с беспилотниками. Все 12 студентов старших курсов, прошедших подготовку, получили заявленный отраслевой сертификат CAAC. Если цель — освоить конкретную профессию, такой результат значит больше, чем абстрактный рейтинг.

Опора на регион

BYVHS вошёл в сообщество цифрового садоводства, в котором состояла 151 организация из 27 регионов Китая. Студенты-садоводы проходят практику в Пекинском выставочном парке и в профильных компаниях. Для Яньцина такой профиль закономерен: здесь соседствуют туризм, природные территории, аграрный сектор и инфраструктура для зимних видов спорта.

Учебные корпуса, столовая и спорт: кампус BYVHS

На территории колледжа — библиотека, учебные корпуса, крытый спортзал, футбольное поле и столовая. Учебные здания современные, для питания отведены отдельные помещения, есть также большой зал и спортивная площадка.

Во что обойдётся учёба в BYVHS в 2026 году

Актуальную стоимость программы и порядок оплаты уточняйте непосредственно в колледже до подписания договора. Согласно опубликованному описанию, в пакет входят обучение, учебные материалы, проживание, продление визы, медицинская страховка, опекунство и возвратный депозит, а питание оплачивается отдельно.

Статья расходовЧто известноЧто уточнить
ПитаниеВ опубликованный пакет не входитСколько стоит питание в столовой и в выходные дни
Учебные материалыУказаны как часть пакетаВходят ли форма, учебники и расходные материалы
ПроживаниеУказано как часть пакетаЗакрепите в договоре тип комнаты и оплату коммунальных услуг

Часть учащихся пекинских учреждений среднего профобразования может рассчитывать на государственное освобождение от платы и помощь, однако это зависит от статуса учащегося и установленных требований. Иностранному абитуриенту не стоит считать такую льготу гарантированной. Окончательные условия определяют счёт и договор конкретного набора.

Проживание в общежитии и внутренние правила

Согласно муниципальному реестру, колледж предоставляет места в общежитии части учащихся. Иностранцев, по описанию программы, селят по 4 человека; в комнате есть душ, туалет, кровати, рабочие места и шкафы.

По будням учащиеся питаются в столовой, в выходные она закрыта. Для несовершеннолетних установлен контролируемый режим: в будни выход за территорию ограничен, на выходные нужно согласие родителей и куратора, а вернуться следует до 17:30. Распорядок пересматривается к каждому набору, поэтому действующие правила корпуса стоит запросить заранее.

Корректная база для сравнения — другие пекинские колледжи, а не студенческие городки исследовательских университетов.

Порядок поступления в колледж Яньцин

Шаг 1. Уточните программу

Запросите письменно китайское название программы, срок обучения, тип диплома и перечень предметов для своего набора. Это особенно важно, потому что описание программы (электронная коммерция) и официальный отчёт (цифровые медиа) расходятся.

Шаг 2. Сверьте возраст и полученное образование

Как правило, среднее специальное образование начинают после 9 класса. По китайским правилам зачисление и регистрация проходят только через утверждённые процедуры, а одновременно числиться учащимся двух учреждений нельзя.

Шаг 3. Подготовьте документы

В описании программы перечислены свидетельство о рождении, загранпаспорт, аттестат и нотариально заверенные согласия. К ним могут добавиться переводы, анкета, фотография и медицинские документы. Каждый пункт списка перед подачей сверяйте с колледжем.

Шаг 4. Выясните требования к китайскому

Обучение начинается с нуля, китайский изучают интенсивно. Официальный отчёт подтверждает, что иностранцы занимаются чтением, письмом, аудированием и разговорной речью. Публично минимальный балл HSK для этой программы не закреплён, поэтому оснований говорить о требовании HSK 3 или HSK 4 нет.

Шаг 5. Запросите смету и договор

По договору сверьте итоговую сумму, перечень включённых услуг, условия питания, возврата депозита и опекунства, а также порядок расторжения. Кто получает платёж и каким должно быть назначение перевода, указывается в самом договоре.

Шаг 6. Зачисление, виза и заселение

Для иностранцев Пекин предусматривает отдельный порядок приёма в учреждения среднего профобразования. Если абитуриент несовершеннолетний, заранее договоритесь об опекуне, встрече, режиме на кампусе и контактах ответственного лица. Все эти вопросы лучше решить до того, как документы будут заверены у нотариуса.

Документ об окончании и дальнейший путь выпускника

Три года обучения завершаются получением документа о среднем профессиональном образовании — это не степень бакалавра. Из 167 человек, окончивших колледж в 2025 году, учёбу продолжили 128, работать пошли 37, а для двоих указаны другие варианты. По данным самого колледжа, доля продолживших обучение — 75 процентов.

При выполнении условий перехода формат 3+2 открывает путь из среднего звена в партнёрский колледж высшего профобразования. Автоматическим зачислением в бакалавриат это не является. Правила промежуточной аттестации, название партнёрского учебного заведения и итоговую квалификацию стоит выяснить до подписания договора.

Какое русское название колледжа правильное — BYVHS, 延庆一职, Beijing Yanqing First Vocational High School, «Пекинский профессиональный колледж Яньцин №1» или «Первый профессиональный колледж Яньцин»?

В русском тексте основной вариант — «Первый профессиональный колледж Яньцин города Пекин». Написания «Янцин» и «Яньцин №1» встречаются в поиске, однако «Яньцин» точнее передаёт 延庆. Вариант «Пекинский профессиональный колледж Яньцин №1» — просто другой порядок слов. В международной переписке используется английское Beijing Yanqing First Vocational High School / College, BYVHS — латинская аббревиатура, а 延庆一职 — краткая китайская форма. Полное китайское название 北京市延庆区第一职业学校 (Běijīng Shì Yánqìng Qū Dìyī Zhíyè Xuéxiào) значится в официальном реестре.

BYVHS — это колледж или профессиональная старшая школа?

В русскоязычных каталогах учреждение называют колледжем, тогда как по официальному китайскому типу это профессиональная старшая школа среднего уровня. Здесь тоже используется слово «колледж», но уровень образования не следует путать с высшим профессиональным.

Можно ли поступить после 9 класса?

Да: опубликованная трёхлетняя программа предназначена для получения среднего специального образования после базовой школы. Возраст, год окончания школы и формат аттестата нужно уточнить применительно к конкретному набору.

Какая специальность доступна иностранным учащимся?

В описании программы для набора указана электронная коммерция, а в официальном отчёте за 2025 год — международный китайский язык и цифровые медиа. Название программы нужно подтвердить письменно ещё до подписания договора.

Требуется ли HSK при поступлении?

Обязательный балл HSK публично не закреплён. Программа рассчитана на тех, кто начинает с нуля, а для иностранцев колледж проводит отдельные занятия по китайскому. Требование для конкретного набора должно быть указано в письме о зачислении.

Во сколько обходится учёба в BYVHS?

Опубликовано описание пакета включённых услуг — обучение, материалы, проживание, страховка и другие позиции. Актуальную стоимость, период оплаты и дополнительные расходы подтверждайте по свежей смете, полученной от колледжа.

Распространяется ли на колледж грант CSC или статус Double First-Class?

Оснований для этого нет. BYVHS — учреждение среднего профессионального уровня, и гранты на его программах не предусмотрены. CSC и Double First-Class касаются прежде всего высшего образования и университетов.

Какие условия в общежитии?

Иностранные учащиеся живут в комнатах на четверых с базовыми удобствами внутри. В договоре стоит прописать конкретный корпус, комнату и правила заселения.

Каков адрес колледжа?

Действующий адрес — 北京市延庆区植莲街2号, почтовый индекс 102100. Ориентироваться лишь на прежний адрес 湖南东路8号 не следует.

Есть ли после BYVHS путь к высшему профессиональному образованию?

Да — по отдельной траектории 3+2 или через новое поступление. В 2025 году по программам 3+2 обучались 226 человек. Возможность перехода зависит от партнёра, специальности и результатов аттестации, так что это не автоматический путь в бакалавриат.

Пекин (北京) — столица Китая и крупный образовательный центр: в городе работает более 90 университетов, среди них Пекинский университет и Цинхуа, которые входят в топ-2 вузов страны. Здесь можно увидеть Запретный город и Великую китайскую стену, а также современный технологический район Чжунгуаньцунь, известный как китайская Силиконовая долина.

Учёба в Пекине сочетается с хорошими карьерными перспективами: здесь находятся штаб-квартиры крупных компаний и исследовательские центры, по городу удобно передвигаться (в метро 22 линии), а культурная жизнь очень насыщенная. Родителям стоит знать, что инфраструктура столицы очень развита, есть международные клиники, где работает русскоговорящий персонал, из города летает много прямых рейсов, а студентов поддерживает отлаженная система: общежития расположены прямо на охраняемой территории кампусов.

Пекин →

С вами работают специалисты Nihao Study. Они помогут собрать портфолио и пакет документов, составить план обучения и выбрать учебное заведение и специальность, которые вам действительно интересны.

Стоимость сопровождения зависит от программы и вуза-партнёра, точный расчёт — после бесплатной консультации.

Получить расчёт

Бесплатная консультация на 15 минут: вместе выберем учебное заведение и программу, которые подойдут вашим целям и бюджету.